Lyrical Transcript with Translation below:

Aaoge jab tum o saajana
Whenever you'll come my beloved
Angana phool khilenge
Flowers will blossom in my courtyard
Barsega saawan
The rain will pour down
Barsega saawan jhoom jhoom ke
The rain will pour down dancing in joy
Do dil aaise milenge
Two hearts will meet in such a way
Aaoge jab tum o saajana
Whenever you'll come my beloved
Angana phool khilenge
Flowers will blossom in my courtyard
Naina tere kajrare hai
Your eyes are lined with kohl
Naino pe hum dil haare hai
I've lost my heart on your eyes
Anjaane hi tere naino ne
Your eyes unknowingly
Vaade kiye kahi saare hai
Has made many promises
Saanson ki lay madham chale
The pace of breath is moving slowly
Toh se kahe
And it's telling you that
Barsega saawan
The rain will pour down
Barsega saawan jhoom jhoom ke
The rain will pour down dancing in joy
Do dil aaise milenge
Two hearts will meet in such a way
Aaoge jab tum o saajana
Whenever you'll come my beloved
Angana phool khilenge
Flowers will blossom in my courtyard
Chanda ko taaku raaton mein
I gaze at the moon in the nights
Hai zindagi tere haathon mein
My life is in your hands
Palkon pe jhilmil taare hain
Twinkling stars are on my eyelashes
Aana bhari barsaaton mein
You come during the heavy rains
Sapnon ka jahaan
The world of dreams
Hoga khila khila
Will be blooming
Barsega saawan
The rain will pour down
Barsega saawan jhoom jhoom ke
The rain will pour down dancing in joy
Do dil aaise milenge
Two hearts will meet in such a way

aaoge
coming
jab
when
tum
you
saajana
beloved
angana
yard, courtyard
phool
flowers
khilenge
will blossom
barsega
rains
saawan
monsoon
jhoom
swing, dance
ke
will
do
2, two
dil
hearts
aaise
like this, this way
milenge
will meet
naina
eyes
tere
yours
kajrare
eye liner
hai
are
naino
eyes
pe
on
hum
I
dil
heart
haare
lose
hai
have
anjaane
unknowingly
hi
is
tere
your
naino
eyes
ne
has
vaade
promise
kiye
did
kahi
somewhere
saare
all
hai
has
saanson
breath
ki
of
lay
take
madham
softly
chale
moves, goes
toh
so, and
se
to
kahe
says
chanda
moon
ko
to
taaku
look at
raaton
nights
mein
I
hai
is
zindagi
life
tere
your
haathon
hands
mein
in
palkon
eyelashes
pe
on
jhilmil
twinklin
g taare
stars
hain
are
aana
come
bhari
full
barsaaton
rains
mein
in
sapnon
dreams
ka
of
jahaan
where
hoga
will become
khila khila
bloom, happy